Ahli Terjemahan dan Lokalisasi Situs-situs Web Perhotelan Bahasa Inggris Bahasa Jepang

Kebijakan pribadi

Kebijakan Perlindungan Data Pribadi
EverGreen Translation Services (seterusnya disebut “Perusahaan kami”) mengutamakan perlindungan data pribadi dengan menetapkan kebijakan perlindungan data pribadi seperti di bawah ini, menyusun sistem pelaksanaannya, serta membangun kesadaran akan pentingnya dan keterlibatan seluruh karyawan.

Pengelolaan Data Pribadi
Perusahaan kami menyimpan data pribadi para pelanggan secara teliti dan terbaru. Untuk mencegah akses yang tidak sah, kehilangan, kerusakan, pemalsuaan, kebocoran dsb, perusahaan kami mengambil langkah-langkah yang diperlukan seperti pemeliharaan sistem dari sistem keamanan, penataan sistem manajemen, pengedukasian karyawan secara menyeluruh dsb. Perusahaan kami menerapkan langkah-langkah keamanan untuk melaksanakan pengelolaan data pribadi secara ketat.

Tujuan Penggunaan Data Pribadi
Data pribadi yang diberikan para pelanggan, dipergunakan untuk mengirim e-mail atau bahan-bahan lainnya saat perusahaan kami mengirimkan kabar, penjelasan bisinis, atau balasan atas pertanyaan yang diajukan.

Larangan Penyingkapan dan Pemberitahuan Data Pribadi Kepada Pihak Ketiga
Perusahaan kami akan mengelola sebagaimana seharusnya data pribadi yang diterima dari para pelanggan. Selain kondisi-kondisi di bawah ini, perusahaan kami tidak akan menyingkapkannya kepada pihak ketiga.

  • Saat adanya persetujuan dari pelanggan
  • Saat adanya kebutuhan penyingkapan kepada perusahaan lain yang kami percayakan dalam rangka melaksanakan pelayanan yang diinginkan pelanggan
  • Saat adanya keperluan penyingkapan sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku

Langkah-langkah Keamanan Atas Data Pribadi
Perusahaan kami mengambil semua langkah yang perlu untuk akurasi dan keamanan data pribadi.

Pengecekan Keabsahan Yang Bersangkutan
Saat pelanggan menginginkan pemberitahuan, penyesuaian, atau penghapusan data pribadinya, perusahaan kami akan merespon setelah melakukan pengecekan keabsahan yang bersangkutan.

Kepatuhan Akan Hukum dan Peraturan, serta Peninjauan Ulang
Perusahaan kami mematuhi penuh hukum dan peraturan yang berlaku di Jepang yang berhubungan dengan data pribadi yang disimpan. Seiring dengan itu, perusahaan kami akan meninjau kebijakan ini sesuai kebutuhan, dan melakukan perbaikan-perbaikan yang perlu.

Kontak Untuk Dihubungi
EverGreen Translation Services

 

Social Links