エバーグリーンでは、ネイティブの翻訳者をはじめ、業界に通じた日本人チェッカー、デザイナー、SEOスペシャリストがチームとなってホームページ制作にあたります。
大きな特長が、ネイティブSEOスペシャリストの存在です。翻訳がいくら優れていても、星の数ほどある競合サイトの中に埋もれてしまっては意味がありません。そこで、日本語のサイトと同じように、SEOを意識して、検索エンジンのアルゴリズムに配慮したものにする必要があります。この微妙な調整には繊細な感覚が求められ、非ネイティブの日本人ではどうしても限界があります。そこが私たちがネイティブのSEOスペシャリストにこだわる理由です。
エバーグリーンは、翻訳、SEOをはじめ、多くのプロフェッショナルが在籍しています。ますますチャンスの増えるインバウンド に向けて、どうぞお気軽にご相談ください。