翻訳役立ち情報
自動翻訳／機械翻訳の料金とメリット・デメリット
個人から官公庁・大手企業に至るまで幅広い局面で利用される機械翻訳（自動翻訳）は、近年の技術革新に伴い、高精度の翻訳が可能となってきています。この記事では機械翻訳のメリットとデメリットについて考えていきたいと思います。 ■ …
[ドキュメント翻訳] エクセルとパワーポイントの文字カウントでお困りの方必見！簡単解消法
2018年8月14日 翻訳役立ち情報
こんにちは、エバーグリーントランスレーションです。 今回はドキュメント翻訳の困りごとについての耳より情報です。 翻訳会社に翻訳の依頼をするときに、「エクセル」「パワーポイント」などの文字数のカウントに困った経験はありませ …
Google翻訳ってホントのところどう？実際に検証してみました
2018/1/25 少し前まで精度が低いとされ、「使えない」との声が数多くあった機械翻訳。実際、和訳された文章をみても、日本語として意味不明であることも多かったようです。 現在では、単に言葉と言葉を変換する翻訳ソフトから …
